Magazin online B2B multilingv ProSolarStructures

Magazin online B2B multilingv realizat pentru Pro Solar Tech, producător de structuri metalice pentru proiecte fotovoltaice și furnizor de servicii Solar EPC. Agenția noastră a dezvoltat trei versiuni independente, în engleză, germană și bulgară, publicate pe domenii diferite pentru a putea fi indexate și promovate separat. Am realizat arhitectura comercială, catalogul, copywritingul integral, optimizarea SEO pentru fiecare piață, structura AI SEO, UX/UI și designul personalizat mobile first.

Despre client

Pro Solar Tech proiectează și produce structuri pentru centrale fotovoltaice, adresându-se dezvoltatorilor, investitorilor și contractorilor EPC. Oferta cuprinde sisteme montate la sol, configurații East-West, structuri balastate, carporturi, pergole, sisteme de urmărire și soluții pentru fațade. Produsele sunt prezentate sub forma unor kituri complete, iar platformele permit documentarea tehnică și transmiterea unei cereri de ofertă adaptate cerințelor fiecărui proiect.

Provocarea

Prima provocare a fost construirea unui catalog B2B pentru produse tehnice care nu pot fi vândute printr-un proces standard. Configurația finală depinde de teren, dimensiunea panourilor, încărcările climatice, fundație și amplasament. Platforma trebuia să ofere suficiente informații pentru calificarea solicitării, păstrând un traseu comercial simplu către cererea de ofertă.

A doua provocare a fost promovarea acelorași servicii pe trei piețe cu terminologie, concurență și comportamente de căutare diferite. În locul unei traduceri automate, am creat trei proiecte editoriale și SEO independente, publicate pe domenii separate. Fiecare versiune beneficiază de propriile expresii targetate, texte, titluri, meta descrieri și legături interne.

Ce a inclus magazinul online B2B multilingv

Trei strategii de conținut construite pentru piețe diferite

Copywriterii noștri au redactat separat versiunile în engleză, germană și bulgară, adaptând terminologia, argumentele și mesajele comerciale fiecărei piețe. Nu am tradus mecanic aceleași texte, ci am creat conținut original pentru fiecare domeniu, păstrând identitatea producătorului și relevanța pentru dezvoltatorii, investitorii și contractorii EPC locali.

Optimizare SEO independentă pe trei domenii internaționale

Am construit câte o strategie SEO pentru fiecare domeniu, pornind de la expresiile folosite în limba și piața respectivă. Titlurile, heading-urile, meta descrierile, adresele, paginile produselor și legăturile interne au fost optimizate separat, astfel încât versiunile să se indexeze independent și să atragă trafic B2B relevant

Structură AI SEO pregătită să ofere răspunsuri precise

Am integrat blocuri FAQ, explicații directe și informații tehnice structurate în paginile importante. Conținutul ajută motoarele AI să identifice tipurile de structuri, aplicațiile, avantajele și publicul companiei. Fiecare versiune lingvistică oferă răspunsuri adaptate pieței sale, susținând vizibilitatea în Google AI Overviews și platformele conversaționale

UX/UI care simplifică selecția unor produse tehnice complexe

Am organizat catalogul astfel încât utilizatorul să pornească de la tipul proiectului și să ajungă rapid la configurația relevantă. Categoriile, filtrele, specificațiile și formularele creează un traseu logic, iar cererea de ofertă este accesibilă direct din paginile produselor. Structura reduce confuzia și generează solicitări comerciale mai bine documentate.

Design personalizat mobile first pentru promovare internațională

Am creat o identitate vizuală unitară pentru cele trei domenii, adaptată unui producător de soluții fotovoltaice B2B. Interfața a fost proiectată mobile first, iar meniurile, produsele, documentațiile și formularele rămân clare pe telefon. Designul transmite capacitate industrială, precizie tehnică și credibilitate în relația cu partenerii internaționali.

Rezultate

Am livrat un ecosistem comercial format din trei magazine online B2B independente, fiecare construit pentru indexare și promovare pe propria piață. Pro Solar Tech beneficiază de conținut original în engleză, germană și bulgară, strategii SEO separate, structură AI SEO, UX/UI și design personalizat mobile first. Catalogul tehnic conduce utilizatorii către produse relevante și cereri de ofertă bine documentate, iar separarea pe domenii permite dezvoltarea vizibilității organice fără amestecarea limbilor, a termenilor targetați sau a publicurilor comerciale.

  • Client: Pro Solar Tech
  • Domeniu: structuri fotovoltaice și servicii Solar EPC
  • Tip proiect: magazin online B2B multilingv cu cerere de ofertă
  • Platformă: WordPress și WooCommerce
  • Limbi: engleză, germană și bulgară
  • Structură internațională: trei domenii independente
  • Servicii: strategie internațională, arhitectură comercială, dezvoltare WooCommerce, copywriting separat pentru fiecare limbă, optimizare SEO individuală, AI SEO, UX/UI și design personalizat mobile first

Vrei să promovezi produse B2B în mai multe țări fără să depinzi de traduceri automate și de un singur domeniu? Dezvoltăm magazine online internaționale cu site-uri, conținut și strategii SEO separate pentru fiecare piață, astfel încât brandul să fie găsit pentru termenii potriviți și să genereze cereri comerciale relevante.